“什么台词?”糸见母亲问。
“是走绳索的艺人,对少女小丑说的,「这个世界上没有不需要的东西,路边的石头、夜空闪耀的星星都是一样。」”
“意大利语?你还会意大利语?”糸见沙耶加问。
“嗯。”源清素点头,“抽空学的。我先学了汉语,然后是英语、法语、德语、意大利语,还会一点点西班牙语。”
客厅里一时间有些安静。
“你会这么多语言?”糸见沙耶加用一种“你小子就不怕把牛吹破了”的眼神盯着他。
“清素君升学考试全科满分,懂几门外语没什么。”糸见母亲看样子对源清素很满意,“只是,为什么先学汉语?”
“个人的兴趣,反正学起来快,我就没在意先学哪一门。”源清素回答。
东瀛的语言体系中,很多高雅的词都是来自汉语。
比如说顺天堂大学,取意于《易经》的“顺天应人”和孟子的“顺天者存,逆天者亡”。
更别说年号,以及贵族取名,大多是来自汉语古籍。
最重要的是咒法,这种东西,一动不能动,一改不能改,不会汉语,很多东西都看不明白。
直到发展到今天,东瀛终于把一些理解透彻的汉语咒法本土化,降低了修炼难度,又创造出许多自己的咒法。
不过有些高深的法门,还是必须学汉语。
“哥哥为什么学这么多语言呢?”糸见雪用她清冷的声音问。
“嗯——,没有特别的原因。”源清素看着她的白皙小脸,语气温和,“只是想看看自己能做到什么程度,拓展自己的可能性。”