“我觉得我还是蛮漂亮吧，但是列克星敦啊、赤城啊、海伦娜啊谁又不漂亮呢。尤其是列克星敦那么早加入镇守府，那么帮着提督，加分项。相比之下，我那么晚加入镇守府。如果提督一心一意，那我绝对没有任何机会。”

瑞鹤看着苏夏，笑靥如花。

第二百二十九章 我列克星敦又回来了

苏夏承认他心动了。

为那个双手背在身后走在他的前面，说着说着，蓦然回首，伴随着转身漂亮的栗色短发跳动，那一对眼睛清澈晶莹，微微转动的眼珠好像流淌着一层梦似的光彩，如此明媚可人的女孩子。

苏夏有许多想要说的，最后什么也没有说，只是朝着少女伸出手。

瑞鹤抓住了那一只手。

他们并肩站在栏杆边。

前面是无边无际的大海，月光下海面如青绒的地毯。头顶明亮的月亮，月明星稀。瑞鹤想起了她的好朋友，文学少女大凤，从大凤那里听说的奇怪知识，说道：“月色真美。”

苏夏转过头望了瑞鹤一眼，嘴角弯起一个弧度。

“今晚的月亮真美，也曾和你如今日一般看过月亮，每每想起你我昔日共渡的悲欢时光，就会莫名为光阴的流逝而落泪感伤，从今而后，和你的一切，都会成为慰藉我一生的美好回忆，在我剩下的岁月里，我都会怀念今晚和你一起看过的月亮。”

苏夏有些惊讶，他居然一口背出来了，可是装到了？

“啊？”瑞鹤有点呆，提督在说什么，好厉害的样子。除此之外没有了。说到底少女只是从旁人口中得知有那么一回事，知其然不知其所以然。

苏夏还没有那么憨，当然不会嘲笑瑞鹤，并卖弄一番。他只是微微一笑，沐浴着海风，有点恶趣味说道：“今晚的风，甚为喧嚣啊。”

网上流传着这样一个段子，说是当年夏目漱石在学校教英文时，给学生出了一篇短文翻译，文中男女主角在月下散步时，男主角说了句“i love you”，有学生直译成“我爱你”。

夏目漱石说，日本人是不会这样说的，应当更婉转含蓄，译为“今夜は月が绮丽ですね”就足够了，也就是今晚的月色真美。