蕾西很不好。开普殖民地很大，但是对于很多人来说，开普殖民地也很小，特别是开普敦，巴掌大点的地方，有点什么绯闻秘史，分分钟就能满城风雨，亨利被霍普金斯将军赶出军队不是秘密，有心人稍微了解下，就会知道真正的原因。开普矿务局局长，大小在开普殖民地也是个官，斯维夫特和霍普金斯联姻是强强联合，现在蕾西和亨利闹出绯闻，斯威夫特当然很不高兴，不过不高兴也无所谓，联姻嘛，这种事也正常得很，双方追求的都是对方的政治资源，孩子的感情不重要，两个家庭紧密结合最重要。关键是蕾西的态度，也不知道亨利是给蕾西灌了什么迷魂汤，据艾达所说，蕾西在家终日以泪洗面，连续推迟了两次婚期，虽然没说非亨利不嫁，但是也能明显看出对这桩婚事的抗拒。“我要去找蕾西。”亨利知道的蕾西的近况，再也按耐不住。艾达饶有兴趣的看着亨利不说话，对于这个如火箭般蹿升的新贵，所有开普敦人都很有兴趣。“我要是你的话就不会那么做，你现在已经确定了蕾西的态度，所以你要做的不是去安慰蕾西，而是像个男人一样，去找霍普金斯将军，和霍普金斯将军进行一次男人之间的对话。”罗克不赞成亨利去找蕾西，那会显得亨利格局不足，要找就去找霍普金斯，告诉霍普金斯，亨利能给蕾西一个美好的未来。艾达的视线又转向罗克，隔着面纱都能感觉到艾达目光的灼热。“你刚才还让我去找蕾西，现在又让我去找霍普金斯，你到底要让我怎样？”亨利简直要疯，罗克变得太快，亨利跟不上节奏。“刚才让你去找蕾西，是让你确定蕾西的态度，如果蕾西准备接受霍普金斯将军的安排，那么就不要再打扰蕾西的生活，现在你已经知道了蕾西的态度，那就直接去找霍普金斯将军，如果霍普金斯将军同意你和蕾西的婚事当然最好，如果霍普金斯将军不同意，最起码也不会让蕾西看到希望之后又失望！”罗克最重视的还是蕾西的感受，至于霍普金斯将军和亨利，都是大猪蹄子，他们没有感受。“洛克，你还是不懂女人——”艾达话虽然这么说，但是眼神明显不是这个意思：“亨利，我要是你，我就直接去霍普金斯将军家把蕾西抢走。”还是女人解决问题的方式最简单粗暴！“你们在聊什么？”菲丽丝也出现在游泳池边，小姑娘明显是打扮过的，穿着一身罗克从来没见过的淡紫色束腰长裙，上面是一件色彩艳丽的蓬沙碎花长袖衬衫，脸上淡淡的用了点腮红，头发简单的盘起来，用一根镶着钻石的银簪子挽在一起，这一身打扮很随性，充分发挥了年龄优势，艾达就不敢这么穿。“请允许我介绍——”罗克试图向菲丽丝介绍艾达，但是话到口边却不知道应该怎么说。怎么说？难道就像亨利说的那样介绍：这位是开普敦最美丽，最有钱的寡妇，也是我的情人——不，情人以上，恋人未满——估计艾达会把手里的咖啡泼在罗克脸上。“艾达——艾达·卡佩”艾达主动做自我介绍，她使用了自己原本的姓氏，而不是前夫的姓氏。“很高兴认识你，我叫菲丽丝·马蒂尔达。”菲丽丝也不需要罗克介绍自己，罗克同样帮菲丽丝拉开椅子。“菲丽丝，你说，我应该去找蕾西，还是应该去找蕾西的父亲？”亨利现在已经没了主意，开始征求菲丽丝的主意。“我觉得你应该回家去找父亲，先争取父亲的支持。”果然，菲丽丝给出一种全新的可能。“上帝，救救我吧！”亨利一声哀嚎，连衣服都没脱，直接跳进游泳池里。好吧，把自己淹死也是个选项，一了百了。艾达离开罗克家的时候，并没有乘坐马车，而是选择和罗克步行。“我以为你不会来——”罗克当然是要送艾达的。“我以为你回不来——”艾达轻轻挽住罗克的胳膊，尽显疲惫。罗克能理解，艾达的前夫在上一次战争中牺牲，艾达也是一朝被蛇咬十年怕井绳，所以艾达在知道罗克要上前线后，才会反应那么激烈。“讲讲你在前线的故事吧，我想知道你都经历了什么。”艾达对罗克的经历很好奇，普通人只知道是亨利击毙了茹贝尔，只有少数人才知道罗克在其中发挥的作用，艾达就是少数人。“你不会想知道那些的——没完没了的战斗——血肉横飞的冲锋——每一个倒下的身影——背后都有痴痴思念的家人——”罗克真不是煽情，只有经历过那种游走在生死边缘的刺激，才会向往平淡的生活：“其实布尔人也不像传说中的那么贪婪，他们的武器很简陋，甚至还有人使用燧发枪，有些人的服装是英军制式，不是他们想这么做，而是布尔联军没能力为他们提供统一的服装——”罗克突然意识到，说这些可能会勾起艾达那些不好的回忆，所以罗克马上就岔开话题。“贪婪的是英国政府，和布尔人有什么关系？那就是一群可怜虫罢了。”艾达也知道这里面的弯弯绕绕，虽然第二次布尔战争是布尔人主动挑起的，但却是英国人故意制造的这种局面。其实第一次布尔战争也是英国人主动制造的。如果说布尔人有罪，那么就是怀璧其罪，开普敦的地理位置太重要了，所以英国人把布尔人赶走，占领了开普敦。打不过英国人的布尔人向内陆迁徙，好不容易安定下来，没想到在布尔人的地盘上又发现了兰德金矿，于是英国人再次挑起战争，这一次是要把布尔人建立的国家彻底吞并，因为整个南部非洲，已经没有布尔人生存的空间了，再往北是葡萄牙人的地盘儿，往西是德国人的殖民地，往东是太平洋。