在郑永提出了这个要求之后，所有的人都觉得有些奇怪，按照郑永的脾气，是不应该要有日本背景的人做为自己助手的。

其实即便不用池步洲，郑永也知道接下来会发生什么。

只不过历史上原本就属于池步洲的荣耀，郑永并不想贪为自己所有。

池步洲，1908年生，福建闽清人，日本早稻田大学毕业。

曾在中国驻日本大使馆工作，并与日本姑娘白滨英子结婚，生有一子二女。抗日战争爆发后，他出于爱国赤诚，毅然冲破重重阻力，挈妇将雏回到祖国。

139年2月，正值何应钦准备在军政部内组建破译日本军事密电的机构，池步洲应邀参加，担任了军政部军用无线电总台第43台主任，不久改称军政部研译室，池仍任主任。

经他摸索、研究，破译了日本外务省外交密电的电码，从中收集到一些很有价值的日军情报，获得军政部颁发的光荣奖章。

1940年5月，在郑永的指示下池步洲领导的军政部研译室奉命并入六处。

从调到郑永手下之后，池步洲在破译的日本外交密电中，发现日本外务省与檀香山日本总领事馆的往来电报数量突然剧增，被破译出的有六七十封。

其内容总的是：日本外务省多次要求檀香山日本总领事馆报告：美军舰艇在珍珠港的数量、舰名；停泊的位置；进、出港的时间；珍珠港内美军休息的时间和规律（答复是“星期天”）；夏威夷气候情况等。

池步洲的确是个电报破译方面的高手，除破获各类电报之外，他并结合密码中的许多隐语，如“西风紧”表示与美国关系紧张，“北方晴”表示与苏联关系缓和，“东南有雨”表示中国战场……

“发报：檀香山，喜多总领事 收报：东京，外务大臣 日期：1941年5月10日 电文：

（一）11日停泊在珍珠港的舰艇如下：转 战舰11艘重巡洋舰5艘轻巡洋舰10艘驱逐母舰2艘驱逐舰35艘潜水母舰11艘潜水艇12艘运输舰15艘。”

“长官，这是我们刚刚才截获到的电报。”

郑永粗粗看了一下：“很好，做的漂亮，密切关注日本有关珍珠港的往来密电，一有破译立即上报，同时，每个礼貌都要就此写出报告。”

“是的。”池步洲恭恭敬敬地说道。