下午三点的时候，几架轰炸机飞到上空，小车陷进了路边的凹地。司机加速，但前轮撞到一块凸地，车被弹回一大段距离。

在一般情况下，小车这时是可以重新掌握方向的，但不巧，前轮又撞到一块凸地上，于是整个轿车翻出公路，车里的人从后座中被甩了出来。

宋美龄和副官的身体瞬间在端纳的面前飞掠过去。

端纳摔倒在翻倒的小车旁，有些战栗，但却没受伤。他赶紧站起身，立即赶到宋美龄身边。只见她躺在一个泥潭里，一动不动，身上满是泥泞，四肢瘫软，但似乎没有擦伤，尽管脸色像纸一样白。

端纳把宋美龄拖出泥潭，弯下身听她的呼吸正常，因而断定她还活着。

“夫人！”端纳大声叫了起来：“夫人！”

这时，一群农民从附近聚拢来。第二辆车上的副官也赶到现场。

这时宋美龄微微动了动，呻吟了一声。端纳即刻站了起来，把手放在她的腋下，扶她站了起来。

端纳一下变得兴奋了起来：“你没事，你能走。咱们去找个住舍。”

在端纳和副官的帮助下。宋美龄被搀着朝一家最近的农舍走去。走到一家农舍门口，端纳把宋美龄装有衣服的手提包交给她，劝她去换一换。宋美龄单独一个人时，差点又险些昏过去。

端纳在门外等了一会儿，经验告诉他不能闲呆着，他必须在精神上继续给她压力，让她紧张起来。于是端纳使劲地敲门，催她动作快点。

计划显然被冲乱了。当宋美龄再次坐到车里，考虑下一步行动计划时，她的面色显得苍白，目光也有些游离，整个身子似乎因痛苦而在不断抖动着。

“我们现在这里，”端纳手里捏着一张地图，“如果你想回南京，我报高兴。但假如我们继续往前走的话，我们仍可以在进入阵地之前视察一下士兵，时间很非常的充实？”

宋美龄考虑了一下，决定继续去原定应该去的地方。

轿车又起动起来，这次开得慢了些。宋美龄静静地坐在车子里，听着自己的呼吸，想看看身体什么地方出了毛病。过了一会儿之后突然惊恐的说：“我不能呼吸，一呼吸就痛得厉害。”

经验丰富的端纳一听宋美龄这么说，很快就判断出宋美龄很可能是肋骨断了。