这会子，一直静静坐在一旁的语琴，忽地扬声而笑。

擅长琴艺的女子，多年由琴弦作陪，便连语声里都泠泠地，隐有琴弦铮鸣。

“琏璐？音儿虽然没错，可是忻嫔你敢保证，你没说错了字儿去？”

语琴抬眸篆香那拉氏，“琏璐……这个音的词儿，古书中是有。只是不是永琏的琏，而是去掉了那个玉字边的‘连’。也即是说这个词儿，是‘连璐’，而不是‘琏璐’。”

语琴回眸望晴光。

晴光早就预备好了，从花梨木镂刻书箱里取出书匣来，打开白玉签儿，捧出两本古书，递给语琴。

语琴这便起身，走到那拉氏面前，捧给那拉氏看。

“主子娘娘请过目，此乃南北朝时《昭明文选》中所辑录诗人谢惠连的《雪赋》。”

南北朝时候的《文选》，那拉氏听着都有些懵，抬眼望向语琴，“谢惠连是谁？”

语琴淡淡一笑，“主子娘娘可知道谢灵运？这谢惠连便与谢灵运并肩合称‘三谢’之一。主子娘娘只需知道谢灵运，便可忖得这谢惠连的文采地位。”

那拉氏便也点了点头，“那必定是大诗人。”

那拉氏又指了指那首诗，“《雪赋》，我喜欢。”

那拉氏终是关外老满洲家的格格，最是爱雪不过。便是汉人的诗词歌舞叫她有些挠头，可是这写雪的小赋，她还是见而亲近的。

语琴就知道是这样，故此笑得更加笃定，抬眸还悄悄朝婉兮眨了眨眼。

“主子娘娘请看，这《雪赋》中有这样一句：‘于是台如重璧，逵似连璐。庭列瑶阶，林挺琼树，皓鹤夺鲜。白失素，纨袖冶，玉颜掩。’”

“主子娘娘请尤其看这首句：‘逵似连璐’……是‘连璐’，不是‘琏璐’。”