其实她平时对这些是没什么大兴趣的，不过晃过的几个单词实在是有些熟悉。

她上辈子在北大做行政，和老教授们打交道自然比较多。

有一位老教授早年间被人打断了腿，受过大折磨身体也不好，没结婚，连个子女都没有，孤身一人生活上过得一塌糊涂，要有个保姆照顾他生活起居才行。

谁知道后来，那保姆嫌工资低，就不干了，老教授生活一下子陷入了困顿。

老教授为了这个愁苦得很，说他除了自己吃用，几乎把工资都给保姆了，结果保姆还嫌少，他也没办法。

系里提起来这事，自然得想办法解决，就说帮老教授找个保姆，林望舒和那位老教授打过几次交道，关系不错，便下了力气，帮他到处打听，总算是给他物色到一个本分踏实的农村寡妇照顾着。

因为这个，她和那位老教授接触多，比较熟，老教授知道她英文好，托福高分，还请她帮忙整理翻译过一些英文资料。

那位老教授拖着一条瘸腿，走路一步三晃悠，穿着半新不旧的中山装，看着就一快入土的老头子，不过他却是中国激光学的半壁江山。

可以说，新中国在一穷二白的底子上，激光科学技术领域能达到世界前沿的水准，都是那位老教授一手打造的辉煌。

摆弄过那位老教授专业资料的林望舒，对于一眼晃过的radiation和optical那几个单词算是非常眼熟的，也多少有些兴趣。

当下便随口问道：“这是讲什么的？”

陆殿卿顺着她的目光看过去，之后才道：“就是国外的一些论文吧，说是做了一个实验，其实具体原因我也没看明白，我只是帮着归纳总结翻译。这篇文章介绍的是国外科学家做的一个模型试验，利用光学原理来扭曲时空。”