张楚虽然没有出席，但依旧拿到了这个奖，只不过是由电影的制片人克里斯代表上去领走的，算是给他的冲奥之旅迎来开门红！

“谢谢谢谢，你们的消息很及时，上午才颁发这个奖，说实话挺新奇的。”

郭薇重新掌握聊天的节奏，她对手卡上面的内容记忆很深，“我们知道你既是原著的作者，又是电影的编剧，那么能具体聊一聊在剧本创作中的故事吗？”

这是电影频道的报道，不会关心张楚是怎么把创作出来的，而是关心他怎么将变成电影剧本！

“其实这部作品很具有挑战性，许多故事情节并不是通过动作表现出来，而是反映在主人公的意识里面。我们怎么样才能把意识展现给观众，这就是难点。”

第1128章 包罗万象

《少年派的奇幻漂流》讲诉的故事包罗万象，它既是许多的缩影，同时也是对这些的多重诠释。

那只孟加拉虎可能象征着上帝，也可能是派性格某些方面的象征，又或者是鞭策派生存下来的动力，当然还可能真的就只是一只老虎。

郭薇看了看手卡道：“电影里面，派问了东瀛调查员一个问题，是有动物角色的故事好，还是没有动物角色的故事好呢？那张楚老师，您会怎么回答这个问题呢？”

对于一部能引起观众们热议的影片而言，由官方给定一个标准答案肯定不行，那会影响大家讨论的热情。

因此张楚笑道：“有些人因为下雨是因为积雨云相撞形成的，而另外一些人则是认为上帝或者龙王爷发怒了。并不在于哪个故事是真的，都可以是真的，关键在于观众们自己愿意相信哪一个说法！”

滴水不漏，根本不给主持人做文章的机会。

好在电影频道的工作人员都非常大气，并不会跟其余八卦记者一样小家子气，郭薇见状便转移话题，“看得出来你对改编非常擅长，你觉得有什么秘诀吗？”

“改编其实是一门很微妙的艺术，必须找到一种恰当的方式来表达里面的精髓，并且依靠它推动情节发展，引导观众们亲身经历角色的情感变化过程。我记得在少年派的电影里有这样一句话，‘语言和形式生生不息、没完没了，正如我那荒谬的绰号一样。’这就跟接下来场景的对比埋下了伏笔。被困在太平洋上面那艘小船的派在日记里面写着语言是他唯一想要留住的东西。然后我们可以看到他的那支铅笔被用得越来越短，最后甚至不能写字。这些地方就是他内心发生的变化。”

张楚滔滔不绝的讲诉着自己的理解，在电影中忠实原著并不是简单的将各个章节都改写成为电影场景，而是需要在原著的基础上进一步补充扩展，唤醒观众们在阅读时候获得的感悟。

虽然播出的时候只有十分钟，但录制起来却多达一个小时，这样中间会有不少内容都不能播出去，实属遗憾！