反正苏大为也听不懂藏语。
不知那人在说什么。
声音停下后,殿上又响起那位白眉老僧的声音,一如继往古拗晦涩的象雄语。
他的声音说完后,殿内沉默下来。
就在苏大为猜测两人在说些什么的时候,先前第一个声音再次响起。
这一次,换上的竟然是唐语。
“大师见谅,我家族虽然出自象雄,但末学才疏学浅,对于象雄语,已不能尽数了解,我知大师精通唐文,还请……”
“国相客气了,您说想参拜辛饶弥沃佛祖,如今已经来到大雄殿上,象雄本教只崇拜佛祖,您如果信他,就可以开始礼佛了。”
老僧的话语音有些浑浊,一些转折咬字尾音也十分奇怪,但还是能听清楚,正是唐语。
而禄东赞的唐语说得更好,除了稍带口音,几乎与唐人无异。
苏大为一时哑然。
心中有一种荒谬感。
一个吐蕃国相,一人之下的禄东赞。
一个雪域高原古国上宗教的大师,一心修炼,不理外事。
这两人,居然会在这个时间,这个地点,用唐语交流。
嗯,大唐现在是世界级的帝国,唐语的地位相当于后世英语,没毛病。
殿内又沉默下来。