——对家中女儿、侄女,长辈们还可以叫“姐”,比如“大姐”,就是指大女儿或大侄女。但作为同辈的兄弟或姐妹,您却不叫她们“姐”或“妹”,而是称姐姐为“女兄”,称妹妹为“女弟”。如果是堂姐妹,就称“从女兄”、“从女弟”。
2.在宋时,老爷这一称谓也是不能乱用的,“老爷”是官宦人家妻子对丈夫的专用称呼,妻子以外的人不能这么叫。
以上皆出自《假装生活在宋朝》
第三十二章
当陆辞的贤孙美名在苏州城里彻底传开时,于娉婷楼里醉生梦死的柳七,也不可避免地听说了。
他彼时还闭目舒服地躺在长塌上,头枕美人膝,享受着佳娘温柔地扇动团扇时带来的徐徐香风。
正昏昏欲睡的当头,就听到佳娘随口谈起这刚从街上听来的趣闻。
“嗯?”
柳七身上的瞌睡虫,便一下少了大半。
他睁开眼,饶有兴致地问道:“那陆姓小郎君,可是名叫陆辞?”
佳娘怔了一怔,认真回想片刻后,点了点头:“好似确实如此。柳郎竟已听说过了?”
柳七却不急回答她,倒是带着点急切地追问起来:“将你听来的具体过程,都给我说说。”
佳娘虽不甚明白,还是依言照做了。
柳七听完,着实憋不住笑,重新伏在她膝头,浑身笑得一抖一抖的,还不是捶打着香软的床榻。
外人不知实情,自是情有可原,孝子贤孙的故事,总能被人津津乐道,适当美化的。
可对于知道个中内情的柳七来说,真相就呼之欲出了。
居心叵测的孙家老丈,这回可是被整治得不轻啊。