一路上,那两个不安分的美国记者一直在试图诱导乐景透露更多有关朝鲜战争的信息,每一次,乐景都给出了这个相同的回答——“sorry, y english is very poor i can't understand you 。”
次数多了,那两个美国记者也悻悻闭嘴了,乐景终于获得了耳根的清静。
好不容易把他们送到了餐厅,乐景就和郑天明在一旁说了一会儿话,打算一起去部里的职工餐厅随便垫几口赶去参加下午的招待会,没想到那两个美国记者又闹出来了幺蛾子。
“不许向我使用这个手势!”(德语)
“你在说什么?你能使用英语吗?”(美式英语)
“我说你不能使用那个手势!”(结结巴巴的德式英语)
“什么手势?”(美式英语)
“就是就是……”德国人急的抓耳挠腮,找不到合适的英语单词,就直接让拇指和食指扣成环形,其他三个手指伸平,“就是这个手势!”
“这不就是ok吗!”美国记者挑衅的又对着德国人做出了一个ok,“这不是很正常的一个手势吗?你凭什么不让我做!”
西德记者张了张嘴,却卡壳了,明显是一时半会儿找不到合适的英语词汇,只能用简单的英语词汇一个一个往外面蹦,“这个手势在德国……很坏,你不要对我……做这个。”
美国记者趾高气扬,嚣张道:“这在美国就是ok的意思!凭什么你说不让我做我就不做?你是德国纳粹吗?!”(美式英语)
“你!我,我不是纳粹!(德式英语)”西德记者气的脸庞通红,直接抛弃了不灵光的英语,用母语德语滔滔不绝破口大骂。美国记者虽然听不懂,但知道对方明显在骂自己,当然也针锋相对用英语反击。
郑天明傻眼愣愣一会儿,才想起来自己应该去劝架,在那之前,乐景已经提前冲上去了。