“你几岁进去的？”

“一出生就在那了。”

“你父母为什么抛弃你？”

“我母亲生下我之后就死去，我父亲是被我母亲欺骗从而让她怀上我。我父亲因此憎恨我和我母亲。”

“孤儿院的生活怎么样？”

“……很糟。”

“你期盼过你父亲来找你吗？”

一阵沉默。

“……在找到我母亲家族的消息以前，我一直坚信我父亲是一个伟大的巫师。而在更早的时候，当我还在孤儿院时我最初认为他是个大人物，总有一天回来接我离开。”

“可惜他并不是。”汉尼拔接着汤姆的话说道，“有人代替他把你从孤儿院的生活解放，那个人是谁？”

又是一阵令人窒息的沉默。陷入深度催眠而面容安详的汤姆皱起眉，表情变得紧张不安。

汉尼拔知道他抓住了关键。这个充当了汤姆·里德尔父亲角色的人一定对他的人生轨迹产生了至关重要的印象。所以他不但没有因为对方的犹豫而放弃，反而加重了语气：“告诉我汤姆，那个人是谁？”

“……”

“是谁将你从孤儿院带走的？是谁让你认识到你的神奇力量的？”

“……”