但克利切最后没那么干,他显然抑制住了那种自我惩罚的冲动。“不,你不是克利切的主人,”他粗声喘气,仿佛刚刚和某个无形的对手剧烈搏斗过,“克利切没有义务回答你。”他坚定地说,然后开始往楼梯的方向走。
这下轮到哈利着慌了。他们刚刚的动静不小,可还是没人出现。这说明,要不小天狼星不在家,要不就是凤凰社全在开会。不管是哪种可能,他都必须让克利切说实话,他没那么多时间等……怎样才能让克利切说实话呢?
哈利的脑袋飞快运转着,然后他想到了。“等等,克利切!”他大叫道,“你还想要雷古勒斯的挂坠盒吗?”
作者有话要说:
lv动手了→_→
注,食死徒越狱的新闻内容基本同原著。
第45章 第45章 画像身后
上楼的脚步声停止了。“你什么意思?”克利切问,很鄙夷的样子,“难道你竟能在黑魔王手中拿到那个?”
虽然家养小精灵极力掩饰,但哈利还是听出了里头隐藏的急切。“我不能,”他飞快地说,不给克利切打断他的机会,“但伏地魔把它拿给我了。”
“……什么?黑魔王为什么……”克利切尖叫,“你肯定在撒谎!”
听见靠近的沉重脚步声,哈利知道他已经赢了。“我为什么要撒谎?”他反问,“一个银盒子,没有真的那个沉,雕刻也没真的那个精致,还没有真挂坠盒上的一圈古代秘文,对吧?”
“你怎么知道?”克利切重新出现在哈利视野里,瘦弱的胸脯上下起伏。他怀疑地瞪着哈利:“它在哪儿?”
哈利看出他不能直接说不在手边。“我把它藏起来了,”他迅速地说,“在一个安全的地方。我也可以把它带给你,但在那之前你必须先告诉我几件事。”
克利切看起来摇摆不定。“你……想知道什么?”
“小天狼星在哪里?”哈利立刻提问。
家养小精灵厌恶地瞥了一眼侧面,那是会议室的方向。“在开会呢,施了保密咒。”他用一种万分嫌弃的语气说,“一整天了,那些渣滓、败类、泥巴种都在进进出出,玷污布莱克家高贵的房子……”
哈利皱了皱眉,他现在没工夫纠正家养小精灵的污蔑言语。“所以他们在开会,”他重复,感觉好了一些,“至少还没人出事。”
克利切立刻露出一幅很好笑的表情。“这只是暂时的,”他大声道,“贝拉小姐一定会很快来找克利切,她也会帮克利切把这些垃圾统统赶走!”
哈利本想问凤凰社要怎么应对这件事,但克利切的话吸引走了他的注意力。“你知道他们越狱也就罢了,”他狐疑地问,“可你为什么确定贝拉特里克斯会来?她至少要知道这里才会来呀?而她刚刚才离开阿兹卡班!”
“你该不会以为这事儿说发生就发生了吧?”克利切笑得几乎要颤抖了,“事实上,他们早就……”他突然停住话头,嘴唇不做声地蠕动了下,停住了。
“早就什么?”哈利敏感地追问。“你的意思莫非是,贝拉特里克斯他们早就知道自己能越狱?”他越来越怀疑,“你从哪里得到这些消息的?”
但家养小精灵掐住了自己的脖子,直到口吐白沫才放开。“不,不,”他气喘吁吁地说,“没有更多的了,克利切什么都不知道……”他自顾自地念叨着,完全无视哈利,再次走上了楼梯。
“等等,克利切!”哈利大叫,但这次没能成功。他意识到他对家养小精灵的约束还是太弱了,最好求助于小天狼星;现在,他只能瞪着空荡荡的客厅,想着家养小精灵说漏的话——
那说不定是真的,十个食死徒早就知道他们能够离开阿兹卡班;而如果这是真的,除了说明伏地魔早有计划,还说明克利切私底下和食死徒有联系。那个食死徒不在监狱里,而且是布莱克家的一份子,因而能够召唤克利切、并给克利切下命令……
很快地,哈利想起了在布莱克家族挂毯上和贝拉特里克斯并排着的那个名字——纳西莎·马尔福,小天狼星的堂姐之一。马尔福家一直是伏地魔的拥趸……
他狠狠地捶了一下地面,向后直起身,脑袋离开了炉火。乌姆里奇夜巡还没回来,这正好,因为他必须立刻去有求必应室。
当哈利气喘吁吁地冲上八楼楼梯拐角时,他发现长着一双灯泡般鼓眼睛的洛丽丝夫人还在走廊上徘徊。他便故意把角落里的一副甲胄碰摔了,趁它被巨大响动引走的时候快速来回走了三趟,动作敏捷地钻进门。
在被迫把冠冕带给伏地魔后,哈利就很少进入那个藏东西的大房间了。事实上,后头几次,他都是为了确定伏地魔的踪迹来寻找画像,可画像总是空荡荡的。