巴黎上层社会的风气——热衷攀比享受——他又不是不知道。人们关心马车上的装饰、关心领结的流行样式、关心衣服料子的质地，就是不关心家里的面包还有多少以及子孙后代吃什么。

正因为如此，贵族中才有许多人坐吃山空，慢慢地倾家荡产、不闻一名。要让他们自己挣钱几乎不可能：其一，他们不会；其二，他们太懒。

公正地说一句，相比之下，自由的农民或者匠人会发家、会从底层往上爬、而后超越贵族，也不是没有道理的——因为他们至少勤劳得多，愿意为自己想要的享受而奋斗。

作为好的品质找不着、坏的品质沾满身的阿图瓦伯爵，简直是其中的佼佼者。

“他想要你的钱？”维克托道，语调下压，“或者更准确地说，他觉得你挣的钱理应交纳给他？”

“没直接说，但我想就是这么回事。”夏尔回答，几近不屑。就连米歇尔都和保王派拆伙了，为什么那些人还觉得他会老实献上金子啊？

不过客观地说，阿图瓦伯爵这种几近天方夜谭的想法基本就是过去封建时代的真实写照。

在土地都归领主的时候，也就是大革命之前，农民在土地上劳作得到的收获，无论怎么样都得先交一部分给领主，当做租金。然后，他把作物拿到市场上去卖，又要先交一部分给市场的开办者，通常也是当地领主。

卖完以后，剩下一点留作自己的口粮，这好像总不用交租了吧？

非也！