“喂，小子，不管你怎么想，我们都不会送你去那个天杀的戏法学校的！”好半天，弗农姨父蹦出这么恶狠狠的一句，他终于找回了自己的声音。

哈利抬起头，在德思礼夫妇两人之间扫了一遍，声音很平静：“我想你们无法阻止我。我已经把回信托给猫头鹰了。”

弗农怒吼起来：“你这个臭小子！你怎么敢！你怎么敢！”他伸手就要去抓哈利，不过哈利早就预料到了这点，他一闪身躲过了。

“能劳驾你们先听我把话讲完吗？”哈利站在圆圈沙发后面，这样能很好躲避他姨父的手臂。弗农抓不到他，气呼呼地瞪着哈利：“说！我倒要看看，你怎么给自己辩解！”

哈利吞了吞口水：“首先，感谢你们养了我十一年，无论如何。”德思礼夫妇被这个意料之外的开场白震惊到了，惊讶地面面相觑。

“然后，就算你们不承认也好，我的确是个巫师，一出生就录在霍格沃茨的学生名单里了，我必须去霍格沃茨。”哈利停了一下，德思礼夫妇好像震惊过度还没恢复过来，居然没对他提到一些非常理存在的东西表示反对。

“霍格沃茨是全封闭式管理的，所以，这意味着你们以后每年只需要忍受我一个暑假就可以了。对邻居们可以说我去少管所之类的了，我无所谓。只是暑假我必须回来，不要问我为什么。”哈利觉得他要讲的也就这么多了，要把所有事情向德思礼夫妇解释明白，他没那个耐心也没那个必要。

半晌沉默。

先打破寂静的是佩妮。“这么说……你全都知道了？可是我们什么都没告诉你！”她尖叫道。

“是，我知道你们想让这件事情就这么烂掉，就当做没有发生。我知道我父母是怎么死的——”“可是——”哈利在佩妮惊愕的视线中一挥手，他有点不耐烦了：“不要问我怎么知道的，我就是知道了。我必须去霍格沃茨，哪怕结局和我父母一样。”

原来他可以这么容易地说出蹈死无畏？哈利有点自嘲地想，上辈子他可没这么轻松。也许是因为姨妈一家不能像他的朋友们一样让他留恋？而这一次，他甚至不能靠近他们，以免他走向最终注定的死亡时有所动摇，而留给朋友们无谓的悲痛。

如果说之前德思礼夫妇脸上还有点血色的话，这会儿也完全褪干净了。佩妮无法相信地瞪着他，突然腿一软跌坐在沙发上。弗农则以他从来没见过这个人的目光盯着哈利，最后从牙缝里憋出一句话：“这可是你自己说的！可不要指望我给你付上那个戏法学校的钱！”

哈利点点头。这个结果已经超出他的最好预料，他不奢望更多了。他和他们互相对看了一会儿，最终哈利觉得他最好留他们夫妇俩呆着。就在他转动门把手的时候，佩妮发出一声抽噎。哈利顿了一下，最终没有回头看，他推开了门。达力跌了进来，他坐在地上，看看面无表情的哈利，再看看哭泣的母亲，完全地迷惑了。

女贞路四号一天的气氛都很沉闷。佩妮姨妈显得很是心不在焉，甚至没要哈利收拾晚餐盘子。哈利乐得无事可做，他早早地爬上楼梯，想呆在自己的小床上出神一会儿。他刚推开门，就看见一只棕褐色的猫头鹰落到了窗棂上。

哈利走过去，从猫头鹰腿上解下一卷纸条，后者扑扑翅膀飞走了。他把羊皮纸展平，上面用一种圈圈套圈圈的细长字体写着：“亲爱的哈利：

很高兴收到你的回信。明天海格会接你去对角巷购买所需用品，他是霍格沃茨的钥匙保管员。你的父母给你留下了一笔小小的遗产，不用担心学费问题。最后，欢迎你来到霍格沃茨！

你忠诚的 阿不思?邓布利多”

哈利眨眨眼睛，抑制住了眼眶里泛出的泪水。校长瞒了他很多事情，这没错，但是，哈利依旧乐意想象一个活生生的邓布利多架着半月形眼镜给他写信的样子，而不是像一个破玩偶一样软绵绵地躺在霍格沃茨的塔楼下。

他马上就能进入魔法世界了……哈利努力地把自己的想象从一个个令自己失声痛哭的场景里转移出来，现在该想的是怎么和他的姨父和姨妈解释一个半巨人将要来到女贞路四号……

第二天，阳光穿透伦敦早晨的雾气的时候，哈利和海格已经站在破釜酒吧门前了。早上德思礼夫妇一听哈利的描述，几乎是迫不及待地把他送到离女贞路足有十英里远的大路交叉口，让他自己在那里等待海格。他们可不想——一点也不想——被邻居们看到他们正在和一些奇奇怪怪的人打交道。

所以说来，这次基本上还算顺利，超出预期，哈利在心里对自己说。一路上，海格一直在偷偷地瞄他，哈利知道自己表现得太寡言和礼貌了，但是这是必须的。海格率先推门，哈利鼓起劲跟在他高大的身躯后面进了那扇摇摇晃晃的木门，他一点也没忘记，他就是在这里第一次见到被伏地魔附身的奇洛的。