“那也不能什么都让玛蒙操心……”

“你们最好全都收拾起铺盖卷儿，打哪儿来的回哪儿去。我可不打算雇佣一群吃白饭的……吃白饭倒还在其次，要是你们被卷入战斗里白挨了枪子，giotto又要关起门来自我反省三天三夜了。”

g阴沉着脸不近人情地宣判道，转头心神不宁地朝门口望了一眼。

“趁giotto没回来，赶紧把这些人处理掉，克丽斯。听见没有——你这爱惹麻烦的蠢姑娘！要是让giotto看见了，说什么也会把他们留下来……”

“——真不好意思，我已经看见啦，g。”

g气愤的尾音还在屋中回荡，春风满面的金发青年便带着一身暖洋洋的阳光味儿大步走了进来，手里还牵着一个明显被他脑后的天父之光闪瞎狗眼的小男孩。那孩子和双胞胎姐弟一样灰头土脸，只是骨架子更小些，面颊的凹陷也更深些，生了张巴掌大小、血色贫乏的苍白脸蛋，一双和戴蒙·斯佩多有些神似的宝蓝色眼睛倒是炯炯有神。

“我刚才在屋外看见了这孩子，他好像想要偷偷溜走。这也是你照管的孩子吗，玛蒙小姐？”

“我从没照管过这些赔钱货，只是碰巧在路上捡到了他们，然后就被死皮赖脸地缠上了。”

玛蒙答话过程中始终傲气十足地昂着下巴，我猜想她是在鄙视giotto刚到她下巴处的身高……

“这孩子是最讨人嫌的一个，你找个垃圾堆把他丢了也无所谓，还可以给我省一份饭钱。对不对？库洛姆——”

“你才叫库洛姆！你全家都叫库洛姆！！”

一听到这个（在我们看来十分正常的）名字，男孩就像点燃的爆竹一样怒不可遏地跺起了地板。看他发作起来那股不要命的狠劲儿，倒好像对方刚才叫唤的是他杀父仇人的名字。