第二天醒来，她才发现自己竟然一晚上都没有关上八音盒，虽然发条早就已经停止了。

中午埃琳娜来找她的时候，她正好在听八音盒，气质优雅的公主促狭的看着她，然后略带神秘的凑近她，在她耳边悄声说道：“想知道，这个歌是什么么？”

温凉有些羞涩的咬了咬下唇，点了点头。虽然知道埃琳娜在打趣自己，可是她还是想知道歌词的意思。

“这是大不列颠那边的民谣，名叫《绿袖子》，有传言说是亨利八世，为了自己心爱的，却只有一面之缘的绿衣少女所写。”埃琳娜微笑着，轻声为她解释了这首歌歌词的含义。

as y love，you do wrong 我思断肠，一人不臧。

to cast off disurteoly弃我远去，抑郁难当。

i have loved you all so long 我心相属，日久月长。

delightg your pany与卿相依，地老天荒。

greenleeves was all y joy绿袖招兮，我心欢朗。

greensleeves was y delight 绿袖飘兮，我心痴狂。

greensleeves was y heart of gold 绿袖摇兮，我心流光。

and who but y dy greensleeves 绿袖永兮，非我新娘。

i have been ready at your hand 我即相遇，柔荑纤香。

togrant whatever you would crave 我自相许，舍身何妨。

i have both waged life and nd 欲求永年，此生归偿。

your love and good will for to have 回首欢爱，四顾茫茫。