“‘现在你们两方，就以岛屿中间的海水为边界，各自罢兵从此阿依努人不得南下，扶桑人不得北侵。’”

“扶桑人与阿依努人双方当时都答应了，各自把在对面的人手都叫了回去。罢兵了。之后阿依努人说是要感谢陛下的恩德，臣不得已，带上了几名其首领人物。现在这些人也被安置在了礼部的番馆之中。”

允熥恍然大悟：“原来那几个礼部之人所说的北方蛮夷首领就是阿依努人。”

方鸣谦这时跪下说道：“臣请陛下恕罪。”

允熥不解的问道：“你有何罪？”

方鸣谦说道：“臣擅自接受番国朝贡，请陛下责罚。”

方鸣谦是在调停完了他们的战争以后，才意识到这等于是承认了他们双方是大明的番国，要不然你哪里来的立场调停？

但是擅自接受番国朝贡，扶桑也就罢了，允熥早有交待，可是阿依努人允熥却并未交待过，若是他做的不和允熥心意不久麻烦了。方鸣谦于是干脆直接认罪，简单明了。

允熥一想也明白了方鸣谦的想法，笑道：“你有何罪？”

虽然这句话与刚才那句话完全一样，但是方鸣谦马上就明白了允熥这是表明不会责罚他了。他心下一宽，不过还是又跪了一会儿才站起来。

允熥问道：“这些阿依努人可有国君？”

方鸣谦说道：“启禀陛下，这些阿依努人与东北面的女真人一样，只是一个一个部落，并无国家，更无国君。若不是他们面对扶桑人的侵略，估计也不会像现在这样团结。”

“此外，阿依努人一共居住在两个岛上，刚才扶桑人所说的北海道阿依努人称之为南阿依努地，另外一个岛屿还在南阿依努地之北，他们称之为北阿依努地。”