赫敏微微犹豫了一下,接着说:"你说得没错。只要能赢得这场战争,我什么都愿意做。我不知道我所做的到底对不对。我相信大多数人都会说我错了。我也知道,即使我们最终能赢,有些事情也是没有办法挽回的就像哈利和罗恩。但是对我来说,只要能救他们,那就是值得的。我早就做好了准备为我选择走的路付出代价。我也从来没有对可能的后果视而不见。"
米勒娃没有回答。她浅浅抿了一口茶,凝视着赫敏,仿佛今后再也见不到她了一般。
赫敏迎着她的目光,心里琢磨着她是否真的是这么想的。
作者注:
我知道,本章又没有德拉科。他很快就会出场的。
本章引用的两句话分别来自希波克拉底和《风流军医俏护士》。
[1] Irrational escalation of commitment. 承诺升级(escalation of commitment)本身即为管理心理学中的一种非理性行为模式,指当某个体或团体面对日益增高的负面结果,反而持续将既存决策、动作和投资合理化,而非改变它们的现象。该行为的本质即在于沉没成本谬误。
[2] Caithness. 苏格兰高地的一个郡,位于大不列颠岛东北端。
[3] Desperate times call for desperate measures. For extreme diseases, extreme methods of cure, as to restriction, are most suitable. 引自古希腊医师希波克拉底的《箴言论(Aphorisms)》。
[4] First, do no harm. 即"不伤害原则",全球医学界普遍信奉的行医原则之一。拉丁语原文为Primum non nocere。具体出处仍待考证。业界认为极有可能出自希波克拉底。
[5] War is War. Hell is Hell. And of the two, war is a lot worse. 引自70年代美剧《风流军医俏护士(M*A*S*H)》中男主角Hawkeye Pierce的台词。
第28章 往事·三