这话就像是一盆冷水从里德尔的头上猛地浇了下来,他一个激灵,僵硬地站在那里。
他面无表情地看着那面镜子。
他们沉默地看着那面镜子,直到波琳轻声打破沉默。
“至少,”她说,像是在开玩笑,“我们确定了,你确实非常渴望永生,成为世界上最伟大的巫师的渴望非常强烈。”
里德尔的脸颊抽动了一下,他没有说话,仍然面无表情地站在那里。
波琳仍然凝望着那面镜子。
“我想这不是什么丢人的事,”她用胳膊肘轻轻触碰了他一下,“越胸无大志的人在这面镜子前显然越平静,我认为……”
“我看见了你。”他突兀地开口,粗暴地打断了她的话。
波琳愣了一下。
她终于回过头,惊讶地看着他,像是忽然听不懂英语了一样。
“什么?”她说。
“我是说,我在镜子里看见你了。”里德尔仍然没有看她。
他英俊的脸上依然没什么表情,他用一种干巴巴的声音说,“你就站在我旁边,我们站在一起。”
波琳仍然用茫然的目光望着他。
“什么?”她又问了一遍。
里德尔终于回过头,他面无表情地望着她,“这代表着,我希望你一直和我在一起——很显然。”他说完,紧紧地盯着她,“那么,”他轻声说,“告诉我,波琳,你在镜子里看见了什么?”
“哦——”波琳看起来惊讶极了,这个消息对于她来说好像需要一定时间才能理解。