鎏金铜制大碗里装着奶茶，相似材质的小盘子一字摆开，里面装着各种小料。

阿茹娜介绍道：“这些是咸口的，这些是甜口的，太后娘娘和皇上可以根据自己的口味调制。”

琪琪格道：“故乡是最令人怀念的地方，家乡那么远，我只有一杯奶茶，聊以慰藉。”

皇上冷哼一声，“哗众取宠！咸安宫没有炉子吗？你是中宫皇后身份高贵，怎么能做下人做的事！你以为亲自砌炉子孝心就虔诚了？你怎么不亲自去养牛挤奶啊！”

阿茹娜如实翻译，琪琪格听完眼睛一亮，“多谢皇上关心，咸安宫有炉子的。您给我准备的宫殿极好，您的恩德像太阳的光辉笼罩大地。我也有想过亲自养牛挤奶，皇上跟我想到一起去啦！只是宫里没有草地，没有牛犊，养牛挤奶又太慢了，我只好放弃。”

皇上：谁关心你了？谁跟你想一块去了？反讽语气都听不懂吗？

琪琪格甜甜地笑着，只要我假装听不懂汉话，我就不知道你在骂我。

皇上被气得七窍生烟，太后笑道：“看来皇后误会了，这也怪不得她，翻译得再好也是有误差的。不如皇上用蒙语跟她说话？”

皇上在母亲面前爱说汉话，太后爱说蒙语，皇上说汉话表明了自己不愿跟母亲沟通的态度。没想到这回在琪琪格面前翻车了。

琪琪格问道：“太后，我误会了什么？”

太后笑道：“没什么，让我们来尝尝你亲手熬的奶茶吧！”

食盒下面有放炭火的地方，奶茶还是热的。苏麻喇姑给太后调了一碗咸奶茶。