时笑喝了口茶,默不作声的听着。
肖霖道:“说说看,也许我能帮上点忙呢。”
杜彦瞥他一眼,嗤笑:“就你那文化水平还不如我,这忙您还真帮不上。”
“”肖霖不服:“你不说来听听怎么知道,再怎么我也是名副其实的一海归。”
“你这海龟也就咱们国内普本的水平也好意思自夸。”杜彦十分嫌弃地摇摇头,从椅子里坐了起来:“再说,我需要的是法文翻译,你在英国待了两年只怕英文都没讲利索吧。”
肖霖也不生气,本来就是混来的文凭,他们这个圈子里见怪不怪,也不怕被人笑话。
“是要口译还是笔译呢?”
杜彦正喝茶,视线从杯沿边朝说话的时笑看过来:“你会法文?”
“嗯。”时笑说:“会一点点。不过咱们学校有很厉害的师兄师姐,或许我可以帮你问问。”
杜彦眼睛一亮,觉得这倒也是个好办法,来了兴趣:“这个点子不错。要是真能找到合适的,到时候给你提几个点的介绍费。”
时笑说:“如果是笔译的话我也可以试试,只要能帮到忙就行,提介绍费就太见外了。”
杜彦脸上笑意更深,把手机拿了出来:“那留个联系方式吧,回头我让公司翻译部经理跟你联系。”
“好。”时笑大方递出了自己的微信二维码:“如果找不到我就提前告诉你。”
杜彦看她一眼,嘴角提了提,心道难怪她能入了秦肆的眼。
这姑娘一直安安静静闷不吭声的,给人很文静的印象,他一直以为也就一漂亮的花瓶,没想到她不仅比他们在座的一群人有文化,就连为人处世方面也还挺有趣的。
秦肆从屋子里出来的时候,正好看到的就是他们互加微信的一幕。
时笑收回手机,见杜彦看着她,只好也对他礼貌的笑了下,却毫无察觉出现在身后的某人,已经静静看他们半响了。
第20章 突如其来的亲密。
时笑和杜彦没有察觉道不对劲,但是有人却发现了大问题。
晚饭后,肖霖故意拉着杜彦他们坐自己的车,让时笑和秦肆单独呆在一块。
秦肆因为脚扭伤,司机专门从市区里赶过来接的他们。
车子从郊区一路平稳地驶入逐渐车水马龙的繁华市内,终于在某个等红绿灯的间隙,时笑鼓起勇气问他:“你怎么了吗?”
秦肆抽着烟,看她好半响,最后懒洋洋地勾起一个弧度:“没事。”
时笑一头雾水。
他从晚上吃饭的时候就感觉有点怪怪的,她总觉得他一晚上都在盯着她瞧,可当她也去看他和他有一茬没一茬地说话时,他就是露出这种表情,或者就冷冷淡淡地用单音字应付着她。
这会儿回答了两个字,算是他今晚说的最长的句子了。
时笑纳闷地想,难道是下午睡觉做了不太愉快的梦?梦里的她得罪了他?
然后一路又是无话,时笑被他这股莫名其妙的冷淡给冻的浑身汗毛倒竖,也不敢再问他什么。
直到车子到了学校门口,车速慢慢降了下来,时笑才回头跟他说:“那我走了啊?”
平时她都是在学校门口下的车,就连司机都知道。
可是今天,秦肆却一反往常地吩咐司机:“开到宿舍门口。”
时笑微微一愣,不明白他这是打算唱哪出戏,又不敢问,就是有些担心,他这辆车这么高调,宿舍门口人来人往的,看见她从他车上下去,岂不是又会引起一些花边话题?